Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 无孔不入 trong tiếng Việt

无孔不入

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Wú

ㄨˊwuthanh sắc

无孔不入 (Tính từ)

【wú kǒng bú rù】
01

Lan tỏa: ẩn dụ cho việc lợi dụng sơ hở, xâm nhập khắp nơi; mô tả ảnh hưởng của phương tiện hoặc đồ vật của con người ở khắp mọi nơi.

孔：小洞。比喻有空子就钻。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 无孔不入

wú

无

kǒng

孔

bù

不

rù

入

Các từ liên quan

无一不备
无一不知
无一可
无一时
孔业
孔乙己
孔亟
孔任
不一
不一一
不一会儿
不一其人
不一定
入不敷出
入世
入中
入临
无
Bính âm:
【wú】【ㄨˊ】【VÔ】
Các biến thể:
無, 㷻, 𠘩
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
一
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一一ノフ
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép