Bản dịch của từ 无边苦海 trong tiếng Việt
无边苦海
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Wú | ㄨˊ | w | u | thanh sắc |
无边苦海 (Danh từ)
【wú biān kú hǎi】
01
Một cụm từ Phật gia chỉ nỗi khổ vô tận, biển cả của đau khổ (Hán Việt: Vô biên khổ hải) — ám chỉ hoàn cảnh cực kỳ đau khổ, không thấy lối thoát.
原为佛家语,形容深重无比的苦难。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 无边苦海
wú
无
biān
边
kǔ
苦
hǎi
海
Các từ liên quan
无一不备
无一不知
无一可
无一时
边丁
边上
边业
边严
边乡
苦不堪言
苦不聊生
苦中作乐
苦主
海上
海上之盟
海上救助
海上方
海上逐臭
- Bính âm:
- 【wú】【ㄨˊ】【VÔ】
- Các biến thể:
- 無, 㷻, 𠘩
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 一
- Số nét:
- 4
- Thứ tự bút hoạ:
- 一一ノフ
- HSK Level ước tính:
- 4
- TOCFL Level ước tính:
- 3
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
鼯
蕪
毋
墲
莁
鷡
梧
鋙
郚
㻍
橆
䍢
丕
𠀣
𠀚
𠀓
𠁕
𠁅
兩
𠁉
𠀪
𠀇
𠀂
𠀲
牙
仂
㔹
弖
乢
亖
䦹
车
爻
內
办
𠔁
无聊
无奈
无论
毫无
无法
无比
无非
无疑
无私
无数
