Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 昆冈之火 trong tiếng Việt

昆冈之火

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kūn

ㄎㄨㄣkunthanh ngang

昆冈之火 (Thành ngữ)

【kūn gāng zhī huǒ】
01

Cháy núi Côn Lăng (truyền thuyết): lửa thiêu cả ngọc lẫn đá — ẩn dụ đồng quy tuyệt chủng, không phân biệt tốt xấu cùng diệt. (gợi nhớ Hán-Việt: 昆仑 = Côn Lôn/ Côn Luân)

昆仑山失火，将玉和石头一起烧掉。比喻不分好坏，同归于尽。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 昆冈之火

kūn

昆

gāng

冈

zhī

之

huǒ

火

Các từ liên quan

昆丘
昆仍
昆从
昆仑
昆仑丘
冈仁波齐峰
之个
之乎者也
之任
之前
火丁
火上加油
火上弄冬凌
火上弄冰凌
昆
Bính âm:
【kūn】【ㄎㄨㄣ】【CÔN】
Các biến thể:
㒭, 䖵, 晜, 罤, 𣋥, 𥊽, 𧲟
Hình thái radical:
⿱,日,比
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
日
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一一一フノフ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép