Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 昼行 trong tiếng Việt

昼行

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhòu

ㄓㄡˋzhouthanh huyền

昼行 (Danh từ)

【zhòu xíng】
01

（在）白天走路或出行；白天的行走/出行（雙關：昼＝白天，行＝走）

2.白天行走或行路。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

（古）白天出仕或在乡里旧地居官，让人公开炫耀的行为；字面可理解为“白日行游、示众”。

1.古人以在本乡或旧地做官为衣锦昼行。昼行，谓白日行游，炫耀于人。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 昼行

zhòu

昼

xíng

行

Các từ liên quan

昼乾夕惕
昼伏
昼伏夜动
昼伏夜游
昼伏夜行
行下
行下春风望夏雨
行不从径
行不副言
行不动
昼
Bính âm:
【zhòu】【ㄓㄡˋ】【TRÚ】
Các biến thể:
晝, 𣅯, 𦘘, 𦘙
Hình thái radical:
⿵,尺,旦
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
日
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
フ一ノ丶丨フ一一一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép