Bản dịch của từ 月落星沈 trong tiếng Việt
月落星沈
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Yuè | ㄩㄝˋ | y | ue | thanh huyền |
月落星沈 (Thành ngữ)
【yuè luò xīng shěn】
01
Mặt trăng lặn, sao tắt — khung cảnh tối tăm u tịch, thường chỉ cảnh buồn, hiu quạnh hoặc thời thế suy vong.
1.亦作“月落星沉”。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Mặt trăng lặn, sao tàn — chỉ lúc trời sắp sáng (hoàng hôn/ngày tắt dần?)
2.谓天色将明。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 月落星沈
yuè
月
luò
落
xīng
星
shěn
沈
Các từ liên quan
月一盘
月上
月下
月下书
月下星前
落下
落不是
落井下石
落井投石
落交
星丁头
星主
星书
星乱
星事
沈下
沈东阳
沈乱
- Bính âm:
- 【yuè】【ㄩㄝˋ】【NGUYỆT】
- Các biến thể:
- 㬴, 囝, 𡇹, 肉, 𠥱
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 月
- Số nét:
- 4
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフ一一
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
䋤
䥃
㵸
兑
阅
䡇
䋐
悅
泧
樂
鸙
枂
膓
胮
脸
胧
肥
䐋
腴
䑏
䏘
䐔
䐗
胼
卅
仏
火
邒
风
父
仈
讣
亖
无
兯
切
月亮
月底
月饼
岁月
月份
月初
腊月
月经
正月
来月
