Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 有征无战 trong tiếng Việt

有征无战

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yòu

ㄧㄡˇyouthanh hỏi

有征无战 (Thành ngữ)

【yǒu zhēng wú zhàn】
01

Dùng uy thế hoặc chiến thuật khiến đối phương đầu hàng mà không cần giao chiến; thắng mà không đổ máu (có thể hiểu là “có biểu hiện đánh, nhưng không đánh”)

指不战而胜。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 有征无战

yǒu

有

zhēng

征

wú

无

zhàn

战

Các từ liên quan

有一利即有一弊
有一利必有一弊
有一套
有一得一
征两
征举
征乞
征书
征事
无一不备
无一不知
无一可
无一时
战不旋踵
战书
战乱
战争
战争与和平
有
Bính âm:
【yòu】【ㄧㄡˇ, ㄧㄡˋ】【HỮU, DỰU】
Các biến thể:
𢇔, 洧, 𠂇, 𪠥
Hình thái radical:
⿱,𠂇,月
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
月
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丨フ一一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép