Bản dịch của từ 有眼不识泰山 trong tiếng Việt

有眼不识泰山

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yòu

ㄧㄡˇyouthanh hỏi

有眼不识泰山 (Thành ngữ)

yǒu yǎn bù shí tài shān
01

Có mắt mà không nhận ra núi Thái — chỉ người tầm nhìn hẹp, không biết người có vị thế hoặc tài năng lớn.

虽有眼睛,却不认识泰山。比喻见闻太窄,认不出地位高或本领大的人。

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 有眼不识泰山

yǒu

yǎn

shí

tài

shān

Các từ liên quan

有一利即有一弊
有一利必有一弊
有一套
有一得一
眼下
眼不交睫
眼不回睛
眼不眨
眼不着砂
不一
不一一
不一会儿
不一其人
不一定
识丁
识业
识主
识举
识义
泰一
泰上
泰东
泰东西
泰乙
山丁
山丁子
山丈
山上无老虎猴子称大王
山上有山
有
Bính âm:
【yòu】【ㄧㄡˇ, ㄧㄡˋ】【HỮU, DỰU】
Các biến thể:
𢇔, 洧, 𠂇, 𪠥
Hình thái radical:
⿱,𠂇,月
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丨フ一一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép