Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 朝会 trong tiếng Việt

朝会

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhāo

ㄓㄠzhaothanh ngang

Cháo

ㄔㄠˊchaothanh sắc

朝会 (Danh từ)

【zhāo huì】
01

Buổi chào cờ/tụ họp buổi sáng ở trường tiểu/ trung/ trung học, cả trường tập trung ở sân tập, nâng cờ, hiệu trưởng phát biểu hoặc báo công việc (từ Hán-Việt: 朝 = triều/ sáng, 会 = hội/ họp).

中小学校中，清晨集全校学生于大操场，举行升旗典礼，并由校长训话，或其他人员报告事务，称为「朝会」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Triều kiến; buổi triều yết (các chư hầu, quan lại hoặc sứ giả đến bái kiến, họp trước triều đình)

诸侯、群臣或外国使者朝谒国君。。史记．卷三．殷本纪：「汤乃改正朔，易服色，上白，朝会以昼。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 朝会

zhāo

朝

huì

会

朝
Bính âm:
【zhāo】【ㄓㄠ】【TRIÊU】
Các biến thể:
晁, 𣎍, 𦩻, 潮
Hình thái radical:
⿰,𠦝,月
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
月
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨フ一一一丨ノフ一一
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép