未可同日而语 là gì? | Từ điển Trung Việt

未可同日而语

Tính từ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Wèi	ㄨㄟˋ	w	ei	thanh huyền

未可同日而语 (Tính từ)

【wèi kě tóng rì ér yǔ】

（用於比較）差別很大，不能放在一起比較；不可同日而語。可理解為“不可同日而语”＝“不可相提并论”。

指两者相差很大，不能相提并论。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 未可同日而语

wèi

未

kě

可

tóng

同

rì

日

ér

而

yǔ

语

Các từ liên quan

未一

未为不可

未了

未了公案

未了因

可丁可卯

可不

可不是

可不的

同一

同一律

同一性

同三品

同上

日三竿

日上三竿

日下

日下无双

日不我与

而上

而下

而且

而乃

而亦

语不惊人

语不惊人死不休

语不投机

语不择人

语义哲学

Hán tự

Bính âm:: 【wèi】【ㄨㄟˋ】【VỊ】
Các biến thể:: 味
Lục thư:: tượng hình
Bộ thủ:: 木
Số nét:: 5

Thứ tự bút hoạ:: 一一丨ノ丶
HSK Level ước tính:: 7-9
TOCFL Level ước tính:: 4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

霨

喂

熭

讆

䵢

谓

卫

鳚

渭

磑

㦣

畏

梔

槩

㭤

椼

㯙

梭

㭊

杫

桗

㯐

桦

桇

归

䦻

㐱

叴

号

𠀖

夗

扐

氻

廵

甴

讫

未来

未必

未免

尚未

从未

未婚

未知

未曾

未经

未能

霨

喂

熭

讆

䵢

谓

卫

鳚

渭

磑

㦣

畏

梔

槩

㭤

椼

㯙

梭

㭊

杫

桗

㯐

桦

桇

归

䦻

㐱

叴

号

𠀖

夗

扐

氻

廵

甴

讫

未来

未必

未免

尚未

从未

未婚

未知

未曾

未经

未能

未可同日而语 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 未可同日而语

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 未可同日而语 trong tiếng Việt

未可同日而语 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 未可同日而语

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép