Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 本元 trong tiếng Việt

本元

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Běn

ㄅㄣˇbenthanh hỏi

本元 (Danh từ)

【běn yuán】
01

Nguyên khí, nguồn gốc căn bản của vạn vật, là sinh lực hay năng lượng nguyên thủy tạo nên trời đất và muôn loài

1.元气。古代有的学者认为创造天地万物的是一团混沌的元气，为天地万物之本，故曰“本元”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Nguyên khí, tinh thần, sinh lực căn bản của con người

2.元气。指人的精神，生命力。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Quê hương, nơi sinh ra, cội nguồn của mỗi người

3.指故土，出生地。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 本元

běn

本

yuán

元

Các từ liên quan

本世纪
本业
本主
本主儿
本义
元一
元七
元丑
元丝课
本
Bính âm:
【běn】【ㄅㄣˇ】【BẢN】
Các biến thể:
㮺, 夲, 楍, 𡴩, 𡗧, 𡴡, 𣖎
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
木
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
一丨ノ丶一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép