Bản dịch của từ 林宗过茅 trong tiếng Việt

Câu tích xưa chỉ người có đức hạnh, phẩm cách nghiêm trang và khiêm tốn; khen người hiền triết xuất thân bình dị nhưng hành xử khác thường (gợi liên tưởng: ‘林宗过茅’ = 林宗 đến thăm 茅容, ngợi khen tài đức).

《后汉书·郭太传》:“茅容字季伟，陈留人也。年四十余，耕于野，时与等辈避雨树下，众皆夷踞相对，容独危坐愈恭。林宗行见之而奇其异，遂与同言，因请寓宿。旦日，容杀鸡为馔，林宗谓为己设，既而以供其母，自以草蔬与客同饭。林宗起拜之曰:‘卿贤乎哉!’因劝令学，卒以成德。”后因以“林宗过茅”为典。