Bản dịch của từ 枪林弹雨 trong tiếng Việt
枪林弹雨
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Qiāng | ㄑㄧㄤ | q | iang | thanh ngang |
枪林弹雨 (Thành ngữ)
【qiāng lín dàn yǔ】
01
Hình ảnh so sánh: súng dựng như rừng, đạn rơi như mưa — chỉ tình huống chiến đấu rất ác liệt, bom đạn dày đặc.
枪杆象树林,子弹象下雨。形容战斗激烈。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 枪林弹雨
qiāng
枪
lín
林
dàn
弹
yǔ
雨
Các từ liên quan
枪乌贼
枪仗手
枪伤
枪决
枪击
林下
林下之风
林下人
林下士
林下意
弹丸
弹丸之地
弹丸脱手
雨丝
雨丝风片
雨中登泰山
雨云
雨云乡
- Bính âm:
- 【qiāng】【ㄑㄧㄤ】【THƯƠNG】
- Các biến thể:
- 槍, 𥎄
- Hình thái radical:
- ⿱,木,仓
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 木
- Số nét:
- 8
- Thứ tự bút hoạ:
- 一丨ノ丶ノ丶フフ
- HSK Level ước tính:
- 5
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
椌
抢
搶
鏘
戧
锖
腔
嗴
摤
羌
𠒌
牄
楪
棲
椃
枅
杙
朴
㭶
枷
柊
檐
檔
㭭
穻
䇃
侥
㹣
𠈖
㤖
驺
玩
迮
姍
廼
舎
枪手
枪手
打枪
枪毙
开枪
枪械
枪击
手枪
气枪
枪支
