Bản dịch của từ 柳浪 trong tiếng Việt
柳浪
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Liǔ | ㄌㄧㄡˇ | l | iu | thanh hỏi |
柳浪 (Danh từ)
【liǔ làng】
01
Sự uốn éo, phấp phới của cành liễu khi gió thổi; hình ảnh miêu tả nhành liễu đung đưa
1.形容柳枝随风摆动的起伏之状。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
02
Tên thắng cảnh: khu (vườn/đầm) có nhiều cây liễu và sóng gợn — một thắng cảnh trong biệt thự Vãng Xuyên (唐王维辋川别墅) của nhà Đường.
2.唐王维辋川别墅中的胜景之一。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 柳浪
liǔ
柳
làng
浪
Các từ liên quan
柳七
柳三变
柳三眠
柳下
柳下借阴
浪井
浪人
浪人剑
浪仙
浪传
- Bính âm:
- 【liǔ】【ㄌㄧㄡˇ】【LIỄU】
- Các biến thể:
- 栁, 桺, 橮, 𣓠, 桞, 𣒘, 柳
- Hình thái radical:
- ⿰,木,卯
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 木
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- 一丨ノ丶ノフノフ丨
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
橮
㧕
桺
䉹
嬼
鋶
锍
綹
熮
䱖
懰
羀
朰
㭘
梹
標
楚
梚
椖
橀
㯮
橢
楾
櫏
绖
䟓
恤
韭
柲
砂
𠉍
挄
䑒
垧
首
欩
柳树
柳丁
柳橙
杨柳
柳州
垂柳
柳絮
柳永
牛柳
折柳
