Bản dịch của từ 棋声 trong tiếng Việt

棋声

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄑㄧˊqithanh sắc

棋声 (Danh từ)

qí shēng
01

Danh tiếng về kỹ nghệ cờ; tiếng tăm xuất sắc trong lĩnh vực cờ (Hán Việt: kì thanh — danh vọng về nghệ thuật cờ)

2.棋艺卓越的名声。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Âm thanh khi落子 (đặt/đánh) trong ván cờ; tiếng gõ/tiếng rơi của quân cờ

1.弈棋中落子发出的声音。唐司空图遗句:“棋声花院闭﹐幡影石坛高。”

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 棋声

shēng

Các từ liên quan

棋丸
棋仙
棋会
棋侣
棋列
声东击西
声乐
声习
声乡
声云
棋
Bính âm:
【qí】【ㄑㄧˊ】【KỲ】
Các biến thể:
㯦, 棊, 檱, 櫀, 碁, 䃆
Hình thái radical:
⿰,木,其
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
一丨ノ丶一丨丨一一一ノ丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép