Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 横行直走 trong tiếng Việt

横行直走

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Héng

ㄏㄥˊhengthanh sắc

横行直走 (Động từ)

【héng xíng zhí zǒu】
01

Chạy lung tung, làm gì tùy ý không màng hậu quả; đi lại ngang nhiên, vô tư tận dụng không để ý người khác (gợi nhớ Hán-Việt: 横＝ngang, 直＝thẳng).

任意奔走，毫无顾忌。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 横行直走

héng

横

xíng

行

zhí

直

zǒu

走

Các từ liên quan

横七竖八
横三竖四
横三顺四
横下心
横不拈竖不抬
行下
行下春风望夏雨
行不从径
行不副言
行不动
直上
直上直下
直上青云
直下
直不笼统
走丸
走丸逆坂
走为上着
走为上策
横
Bính âm:
【héng】【ㄏㄥˊ】【HOÀNH】
Các biến thể:
橫
Hình thái radical:
⿰,木,黄
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
木
Số nét:
15
Thứ tự bút hoạ:
一丨ノ丶一丨丨一丨フ一丨一ノ丶
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép