Bản dịch của từ 欲堑 trong tiếng Việt

欲堑

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄩˋyuthanh huyền

欲堑 (Danh từ)

yù qiàn
01

Ham muốn giống như một khe núi không đáy, là ẩn dụ cho lòng tham hay ham muốn không thể vượt qua (thường ám chỉ sự ham muốn mãnh liệt dẫn đến tha hóa)

人之欲望有如地堑鸿沟。比喻贪欲之难以跨越。。如:「如此欲堑要是不能跨越,终将沉沦。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 欲堑

qiàn

欲
Bính âm:
【yù】【ㄩˋ】【DỤC】
Các biến thể:
𡟔, 𣣔, 慾, 𢓑
Hình thái radical:
⿰,谷,欠
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
ノ丶ノ丶丨フ一ノフノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép