Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 气分 trong tiếng Việt

气分

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qì

ㄑㄧˋqithanh huyền

气分 (Danh từ)

【qì fēn】
01

1.旧谓人和物所受元气的分限。

Ví dụ
02

2.引申为气息;气质。

Ví dụ
03

Đẳng cấp, thân phận, thể diện (vẻ bề ngoài, vị thế xã hội)

3.身分﹐体面。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 气分

qì

气

fēn

分

Các từ liên quan

气下
气不平
气不忿
气不忿儿
分一杯羹
分三别两
分与
分业
分丝析缕
气
Bính âm:
【qì】【ㄑㄧˋ】【KHÍ】
Các biến thể:
乞, 氣, 気, 炁, 暣, 㫓, 𣅠, 𤽍
Hình thái radical:
⿳,𠂉,一,乁
Lục thư:
chỉ sự
Bộ thủ:
气
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
ノ一一フ
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép