水土不服 là gì? | Từ điển Trung Việt

水土不服

Thành ngữ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Shuǐ	ㄕㄨㄟˇ	sh	ui	thanh hỏi

水土不服 (Thành ngữ)

【shuǐ tǔ bù fú】

Không thích nghi được với khí hậu, đồ ăn hoặc môi trường địa phương (mệt, tiêu hoá kém, đau ốm khi đến nơi mới).

对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 水土不服

shuǐ

水

tǔ

土

bù

不

fú

服

Các từ liên quan

水上

水上运动

水上飞机

土专家

土丘

土业

土中

土中人

不一

不一一

不一会儿

不一其人

不一定

服丧

服习

服事

Hán tự

Bính âm:: 【shuǐ】【ㄕㄨㄟˇ】【THỦY】
Các biến thể:: 沝, 𣸕, 氵, 氺
Lục thư:: tượng hình
Bộ thủ:: 水
Số nét:: 4

Thứ tự bút hoạ:: 丨フノ丶
HSK Level ước tính:: 1
TOCFL Level ước tính:: 1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

氵

㝽

閖

氺

滎

濌

氶

㲻

氺

沝

浆

瀪

汬

汖

㵘

㶗

巴

开

龷

认

朩

𠔿

牙

仂

仌

劝

爿

氏

水果

水平

薪水

香水

开水

汽水

潜水

水饺

胶水

流水

氵

㝽

閖

氺

滎

濌

氶

㲻

氺

沝

浆

瀪

汬

汖

㵘

㶗

巴

开

龷

认

朩

𠔿

牙

仂

仌

劝

爿

氏

水果

水平

薪水

香水

开水

汽水

潜水

水饺

胶水

流水

水土不服 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 水土不服

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 水土不服 trong tiếng Việt

水土不服 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 水土不服

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép