Bản dịch của từ 沙云 trong tiếng Việt

沙云

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shà

ㄕㄚshathanh ngang

沙云 (Danh từ)

shā yún
01

Cột/đám cát cuốn lên giống mây do gió thổi (cát bay thành đám như mây)

1.被大风卷起的呈云状的沙尘。

Ví dụ
02

Ẩn dụ người theo sát phía sau, theo nhóm; theo sau, theo sau (với hàm ý xúc phạm)

2.比喻逐队影附之人。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Mây ở trên bãi cát/đảo cát (mây trên vùng cồn/sá), gọi chung là mây bao phủ bãi cát

3.沙洲上空的云。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 沙云

shā

yún

Các từ liên quan

沙丁
沙丁鱼
沙三
沙丘
云上
云丘
云丝
云中仙鹤
沙
Bính âm:
【shà】【ㄕㄚ, ㄕㄚˋ】【SA】
Các biến thể:
砂, 𡋷, 𣲓, 𣲡, 紗
Hình thái radical:
⿰,⺡,少
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一丨ノ丶ノ
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép