Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 泼汤 trong tiếng Việt

泼汤

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pō

ㄆㄛpothanh ngang

泼汤 (Động từ)

【pō tāng】
01

Hoàn toàn thất bại; vụ việc/công việc bị phá sản, 'tan thành mây khói' (từ 泡汤 引申而来，意为计划落空)

泡汤。比喻落空，不成功。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 泼汤

pō

泼

tāng

汤

Các từ liên quan

泼东西
泼丢泼养
泼做
泼冷水
泼凉水
汤主
汤井
汤元
汤刑
汤剂
泼
Bính âm:
【pō】【ㄆㄛ】【BÁT】
Các biến thể:
潑, 𣸍
Hình thái radical:
⿰,⺡,发
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
氵
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一フノフ丶丶
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép