Bản dịch của từ 浓酽 trong tiếng Việt

浓酽

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Nóng

ㄋㄨㄥˊnongthanh sắc

浓酽 (Tính từ)

nóng yàn
01

(mùi vị/ chất lỏng) đậm, đặc, nồng (cảm giác sền sệt hoặc mùi vị đậm đà). Hán-Việt: nồng yểm/niệm nhớ 'nồng'.

汁液稠,味道厚。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 浓酽

nóng

yàn

Các từ liên quan

浓包
浓厚
浓圈密点
浓墨重彩
浓妆
酽冷
酽冽
酽寒
酽念
酽白
浓
Bính âm:
【nóng】【ㄋㄨㄥˊ】【NÙNG】
Các biến thể:
濃, 𤅁, 𤅛
Hình thái radical:
⿰,⺡,农
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一丶フノフノ丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép