Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 混俗和光 trong tiếng Việt

混俗和光

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Hún

ㄏㄨㄣˊhunthanh sắc

混俗和光 (Tính từ)

【hùn sú hé guāng】
01

Hòa nhập với đời thường, không khoe khoang, không phô trương; ẩn mình không nổi bật (ý hướng hòa với tục, giấu tài năng).

同于尘俗，不露锋芒。指不求特异，与世无争。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 混俗和光

hùn

混

sú

俗

hé

和

guāng

光

Các từ liên quan

混一
混世魔王
混为一谈
混乱
混事
俗不可耐
俗不堪耐
和一
和上
和丘
和丸
和义
光临
光亮
光仪
混
Bính âm:
【hún】【ㄏㄨㄣˊ, ㄏㄨㄣˋ】【HỖN】
Các biến thể:
崑, 渾, 溷, 𡇯
Hình thái radical:
⿰,⺡,昆
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
氵
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一丨フ一一一フノフ
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép