Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 淸水衙门 trong tiếng Việt

淸水衙门

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qīng

ㄑㄧㄥN/AN/AN/A

淸水衙门 (Danh từ)

【qīng shuǐ yá men】
01

Danh từ: cơ quan hành chính (cũ) — thường dùng hình ảnh để chỉ nơi 'không có lợi ích, không có cơ hội kiếm tiền, hối lộ' (ví dụ: 'chuyển đến bộ phận này là vào phòng ban trong sáng, không có chỗ để 'ăn'').

衙门，古时官员办公的机关。清水衙门比喻没有油水可捞的机关或地方。。如：「调到这个清水衙门，少了许多捞油水的机会。」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 淸水衙门

qīng

淸

shuǐ

水

yá

衙

mén

门

淸
Bính âm:
【qīng】【ㄑㄧㄥ】【THANH】
Các biến thể:
清
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
氵
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丶丶一一一丨一丨フ丨一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép