Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 烹鲤 trong tiếng Việt

烹鲤

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pēng

ㄆㄥpengthanh ngang

烹鲤 (Động từ)

【pēng lǐ】
01

字面為“烹魚”（烹鲤），典出《乐府》詩句：以“烹鲤”借指收到遠方親友來信（比喻收到書信或來信的消息）。可記作「收信、得函」。

《乐府诗集．相和歌辞十三．饮马长城窟行》:“客从远方来，遗我双鲤鱼，呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后以“烹鲤”借指收到亲友来信。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 烹鲤

pēng

烹

lǐ

鲤

Các từ liên quan

烹冰
烹分
烹割
烹和
烹啜
鲤书
鲤子
鲤对
鲤庭
鲤簰
烹
Bính âm:
【pēng】【ㄆㄥ】【PHANH】
Các biến thể:
亨, 𨢶, 𩱋, 𤈽
Hình thái radical:
⿱,亨,灬
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
灬
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丶一丨フ一フ丨丶丶丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép