Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 焚裘 trong tiếng Việt

焚裘

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Fén

ㄈㄣˊfenthanh sắc

焚裘 (Động từ)

【fén qiú】
01

(典故) 指晉武帝焚燒奢華皮裘之事，後用以稱讚君主禁奢、糾正奢侈的典範。可理解為「以身示範抵制奢華」。

1.指晋武帝焚雉头裘之事。《晋书．武帝纪》:“太医司马程据献雉头裘，帝以奇技异服典礼所禁，焚之于殿前。”后用作称赞帝王抵制奢侈的典实。

Ví dụ
02

Đốt áo lông (hành động đốt bỏ áo da/áo lông) — trong văn hiến chỉ việc mẹ đốt áo lông (truyền thuyết lịch sử).

2.指晋罗企生母焚羔裘事。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 焚裘

fén

焚

qiú

裘

Các từ liên quan

焚书
焚书坑儒
焚修
焚典坑儒
焚冲
裘冕
裘帽
裘弊金尽
裘敝金尽
焚
Bính âm:
【fén】【ㄈㄣˊ】【PHẦN】
Các biến thể:
㷊, 炃, 燌, 燓, 燔, 𤆶
Hình thái radical:
⿱,林,火
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
火
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
一丨ノ丶一丨ノ丶丶ノノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép