Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 熏陶成性 trong tiếng Việt

熏陶成性

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xùn

ㄒㄩㄣxunthanh ngang

熏陶成性 (Thành ngữ)

【xūn táo chéng xìng】
01

Những thói quen tốt hình thành nhờ ảnh hưởng và giáo dục lâu dài

良好的习惯需要长期的同化

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

(thành ngữ) được hun đúc, được nuôi dưỡng đến mức trở thành bản tính

（成语）后天培养使人成为第二天性

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 熏陶成性

xūn

熏

táo

陶

chéng

成

xìng

性

Các từ liên quan

熏习
熏人
熏修
熏凿
熏制
陶世
陶丘
陶乐
陶人
陶令
成丁
成世
性三品说
性义
性习
性交
性伙伴
熏
Bính âm:
【xùn】【ㄒㄩㄣ, ㄒㄩㄣˋ】【HUÂN】
Các biến thể:
曛, 焄, 燻, 𡴦, 𡽽, 𤑕, 𤋱
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
灬
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨フ丶ノ一丨一一丶丶丶丶
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép