Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 牢头禁子 trong tiếng Việt

牢头禁子

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Láo

ㄌㄠˊlaothanh sắc

牢头禁子 (Danh từ)

【láo tóu jìn zǐ】
01

Người canh giữ tù nhân trong nha lao; lính canh, cai ngục (chỉ những kẻ trông coi, quản thúc tù nhân).

监管囚犯的差役。。如：「他当牢头禁子已有二十几年，监管过各种罪犯。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Tên gọi cổ xưa chỉ cai quản nhà tù hoặc quản giáo (亦称为「牢头」 — tức đầu trại giam)

亦称为「牢头」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 牢头禁子

láo

牢

tóu

头

jìn

禁

zi

子

牢
Bính âm:
【láo】【ㄌㄠˊ】【LAO】
Các biến thể:
窂, 𡕘, 𡘠, 𤘰, 𥥑, 牢
Hình thái radical:
⿱,宀,牛
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
牛
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶丶フノ一一丨
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép