Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 牧马 trong tiếng Việt

牧马

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Mù

ㄇㄨˋmuthanh huyền

牧马 (Danh từ)

【mù mǎ】
01

Kỵ binh Hồ hay kỵ binh bị đánh thuế (ám chỉ các chiến binh cưỡi ngựa từ các bộ lạc ngoại quốc hoặc vùng biên giới)

4.引申指胡骑或征骑。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Chăn thả ngựa; dẫn ngựa ra đồng/chăn dắt ngựa để cho ăn nghỉ

1.牧放马匹。

Ví dụ
03

Thuộc về việc quản lý/đội ngũ ngựa chiến; chỉ việc đóng đồn, trấn phòng biên cương thời cổ dùng chiến mã

2.古代作战多用战马﹐故常以“牧马”指驻防﹑戍边或胡骑南侵。

Ví dụ
04

Ngựa được chăn thả (ngựa đang được nuôi để phát triển bằng cách cho ăn cỏ, không nhốt)

3.放牧的马。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 牧马

mù

牧

mǎ

马

Các từ liên quan

牧丁
牧业
牧主
牧人
牧令
马丁·伊登
马丁炉
马七马八
马三峰
马上
牧
Bính âm:
【mù】【ㄇㄨˋ】【MỤC】
Các biến thể:
𤘴
Hình thái radical:
⿰,牜,攵
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
牜
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨一ノ一ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép