Bản dịch của từ 犂牛之子 trong tiếng Việt

犂牛之子

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄌㄧˊlithanh sắc

犂牛之子 (Thành ngữ)

lí niú zhī zǐ
01

Ví von: cha mặc dù không giỏi nhưng không ảnh hưởng tới tài đức của con — tức cha kém nhưng con vẫn hiền tài; nghĩa bóng khen con hiền, cha dở không làm mất giá con.

比喻父虽不善却无损于其子的贤明。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 犂牛之子

niú

zhī

zi

Các từ liên quan

犂元
犂别
犂壁
犂子
犂平
牛下
牛下歌
牛不喝水强按头
牛不喝水难按角
之个
之乎者也
之任
之前
子不语
子不语怪
子丑寅卯
子个
犂
Bính âm:
【lí】【ㄌㄧˊ】【LÊ】
Các biến thể:
䵓, 犁, 𤛼, 𤛿, 𥝫, 黎
Hình thái radical:
⿱,𥝢,牛
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨ノ丶ノフノノ一一丨

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép