Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 狂人日记 trong tiếng Việt

狂人日记

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kuáng

ㄎㄨㄤˊkuangthanh sắc

狂人日记 (Danh từ)

【kuáng rén rì jì】
01

《狂人日记》：短篇/中篇小说的书名（中国文学常用译名），讲述一位受压迫小官吏精神崩溃、被拘禁并饱受迫害的故事；常被用来指代表反讽现实与揭露腐败的文学作品。

①中篇小说。俄国果戈理作于1835年。一个小官吏一生为长官服务。他原以为长官具有崇高的品德，后却发现“一切最好的东西”都被长官霸占去了。他终至发狂而被拘禁，受到残酷迫害。

Ví dụ
02

Tiểu thuyết ngắn (truyện trung篇) của Lỗ Tấn, xuất bản 1918; kể về một người bị ám ảnh rằng xã hội phong kiến “ăn người”, biểu tượng cho sự phê phán phong kiến — dễ nhớ: “Nhật ký của người điên” (狂人 = kẻ điên, 日记 = nhật ký).

②中篇小说。鲁迅作。1918年发表。狂人出身于封建士大夫家庭，受过封建教育，在目睹宗法制度和旧礼教吃人的事实后，心情极为恐惧，半夜查看历史，发现“满本都写着两个字是‘吃人’”，于是发出了“救救孩子”的呼声。是现代文学史上第一篇白话小说。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 狂人日记

kuáng

狂

rén

人

rì

日

jì

记

Các từ liên quan

狂三诈四
狂且
狂丝
人一己百
人丁
人丁兴旺
人上
人不为己，天诛地灭
日三竿
日上三竿
日下
日下无双
日不我与
记下
记不真
记丑言辩
记乘
狂
Bính âm:
【kuáng】【ㄎㄨㄤˊ】【CUỒNG】
Các biến thể:
呈, 忹, 狅, 𢙌, 𢚇, 𤝵, 𤝶, 𤞇
Hình thái radical:
⿰,⺨,王
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
犭
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
ノフノ一一丨一
HSK Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép