Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 狗腿子 trong tiếng Việt

狗腿子

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Gǒu

ㄍㄡˇgouthanh hỏi

狗腿子 (Danh từ)

【gǒu tuǐ zi】
01

Lời mắng/ danh xưng miệt thị chỉ kẻ nịnh hót, làm tay sai cho người có quyền lực; kẻ đê tiện bán nước cầu vinh

骂人的话。指甘为有权势之人的奴才，或替其为恶帮凶的人。。如：「卖国求荣的狗腿子，将永远遭人唾弃与不齿。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 狗腿子

gǒu

狗

tuǐ

腿

zi

子

狗
Bính âm:
【gǒu】【ㄍㄡˇ】【CẨU】
Các biến thể:
㺃, 豿, 𢑪, 𧲿
Hình thái radical:
⿰,⺨,句
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
犭
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
ノフノノフ丨フ一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép