Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 献拙 trong tiếng Việt

献拙

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiàn

ㄒㄧㄢˋxianthanh huyền

献拙 (Động từ)

【xiàn zhuō】
01

Lời khiêm nhường, tự xưng tài kém khi dâng lên (thường nói trước khi trình bày một chút công lao/tiết mục) — giống kiểu «có gì xin tạm dâng lên»

向人表露自己技能时的谦辞。。如：「为博君一笑，就此献拙了。」

Ví dụ
02

(謙稱) 献上拙劣的表演或作品，用於自謙，類似「献丑」——意思是『拿出拙劣之作讓大家指教』。

亦作「献丑」。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 献拙

xiàn

献

zhuō

拙

献
Bính âm:
【xiàn】【ㄒㄧㄢˋ】【HIẾN】
Các biến thể:
獻
Hình thái radical:
⿰,南,犬
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
犬
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
一丨丨フ丶ノ一一丨一ノ丶丶
HSK Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép