Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 玉山桂 trong tiếng Việt

玉山桂

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yù

ㄩˋyuthanh huyền

玉山桂 (Danh từ)

【yù shān guì】
01

Điển tích Hán ngữ: chỉ người/người tài phẩm chất nổi trội giữa nhiều phẩm mỹ; nghĩa gốc tự xưng khiêm nhường (ví như “một cành quế ở Lâm, một mảnh ngọc ở Côn”) nhưng sau dùng để khen người đặc sắc, xuất chúng

《晋书．郄诜传》:“泰始中，诏天下举贤良直言之士，太守文立举诜应选……累迁雍州刺史。武帝于东堂会送，问诜曰:‘卿自以为何如?’诜对曰:‘臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。’”本自谦之词，谓己仅为众美之一。后以“玉山桂”喻众美之特出者。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 玉山桂

yù

玉

shān

山

guì

桂

Các từ liên quan

玉不琢，不成器
玉丛
玉东西
玉丝皮
玉丫叉
山丁
山丁子
山丈
山上无老虎，猴子称大王
山上有山
桂丛
桂冠
玉
Bính âm:
【yù】【ㄩˋ】【NGỌC】
Các biến thể:
王, 𤣪, 𥝍
Lục thư:
tượng hình & hội ý
Bộ thủ:
玉
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
一一丨一丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép