Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 瑕衅 trong tiếng Việt

瑕衅

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiá

ㄒㄧㄚˊxiathanh sắc

瑕衅 (Danh từ)

【xiá xìn】
01

Lỗ hổng, sơ hở có thể lợi dụng; mầm mống oán giận hay mâu thuẫn (chỗ vì thế gây ra tranh chấp)

①可乘之机；嫌隙：李斯入秦，因以瑕衅以成事业｜彼此未忘瑕衅。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Khiếm khuyết, lỗi lầm hay sai sót (thường chỉ khuyết điểm, tội lỗi đáng trách)

②过失：瑕衅屡彰，罪当万死。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 瑕衅

xiá

瑕

xìn

衅

Các từ liên quan

瑕不掩玉
瑕不掩瑜
瑕不揜瑜
瑕咎
瑕垢
衅主
衅会
衅兆
衅勇
衅厩
瑕
Bính âm:
【xiá】【ㄒㄧㄚˊ】【HÀ】
Hình thái radical:
⿰,⺩,叚
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
王
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
一一丨一フ一丨一一フ一フ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép