Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 瑜瑕 trong tiếng Việt

瑜瑕

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yú

ㄩˊyuthanh sắc

瑜瑕 (Danh từ)

【yú xiá】
01

Vết chấm, khuyết điểm trên ngọc; (chỉ) sự hoàn mỹ pha lẫn khuyết điểm — 'yêu' (瑜) là màu sáng của ngọc, 'ha' (瑕) là vết nứt/đốm trên ngọc

1.谓玉的好坏。瑜，玉的光采;瑕，玉上的斑点或裂痕。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

So sánh ưu, khuyết; tổng hợp ưu điểm và khuyết điểm (ví von: ‘điểm hay và điểm dở’)

2.比喻优劣好坏。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 瑜瑕

yú

瑜

xiá

瑕

Các từ liên quan

瑜不掩瑕
瑜不揜瑕
瑜亮
瑜伽
瑜佩
瑕不掩玉
瑕不掩瑜
瑕不揜瑜
瑕咎
瑕垢
瑜
Bính âm:
【yú】【ㄩˊ】【DU】
Hình thái radical:
⿰,⺩,俞
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
王
Số nét:
13
Thứ tự bút hoạ:
一一丨一ノ丶一丨フ一一丨丨

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép