Bản dịch của từ 瓜衍之赏 trong tiếng Việt
瓜衍之赏
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Guā | ㄍㄨㄚ | g | ua | thanh ngang |
瓜衍之赏 (Danh từ)
【guā yǎn zhī shǎng】
01
大赏、重赏;原指《左传》里对有功之人的厚赐,后泛指丰厚的赏赐。可联想汉越音「瓜衍」作形象词,记为“大把奖励”。
语出《左传.宣公十五年》:“晋侯赏桓子狄臣千室﹐亦赏士伯以瓜衍之县。曰:‘吾获狄土﹐子之功也。微子﹐吾丧伯氏矣。’”后以“瓜衍之赏”泛指重赏。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 瓜衍之赏
guā
瓜
yǎn
衍
zhī
之
shǎng
赏
Các từ liên quan
瓜丘
瓜仁
瓜代
瓜代之期
瓜农
衍义
衍习
衍凯
衍功
衍变
之个
之乎者也
之任
之前
赏一劝众
赏一劝百
赏不当功
赏不逾日
赏不逾时
- Bính âm:
- 【guā】【ㄍㄨㄚ】【QUA】
- Các biến thể:
- 苽, 𠇊, 𤓰
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 瓜
- Số nét:
- 5
- Thứ tự bút hoạ:
- ノノフ丶丶
- HSK Level ước tính:
- 4
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
䒷
呱
劀
括
煱
銛
颳
鴰
趏
胍
銽
騧
㼐
瓟
㼑
瓢
瓠
瓤
瓝
㼔
瓣
㼋
㼉
㼖
印
旦
尒
犰
㐀
𠀎
曱
冚
𠚯
朰
丗
𠚻
西瓜
傻瓜
黄瓜
木瓜
南瓜
冬瓜
苦瓜
香瓜
瓜子
地瓜
