Bản dịch của từ 甩开 trong tiếng Việt
甩开
Động từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Shuǎi | ㄕㄨㄞˇ | sh | uai | thanh hỏi |
甩开 (Động từ)
【shuǎi kāi】
01
Bỏ; vứt bỏ; loại bỏ; rời khỏi; thoát khỏi
撇开，摆脱掉
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Bỏ; đẩy; hất; thả; buông (tay)
放开手
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 甩开
shuǎi
甩
kāi
开
Các từ liên quan
甩卖
甩发
甩开膀子
甩手
甩手掌柜
开七
开业
开丧
开中
开云见天
- Bính âm:
- 【shuǎi】【ㄕㄨㄞˇ】【SÚY】
- Lục thư:
- chỉ sự
- Bộ thủ:
- 用
- Số nét:
- 5
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフ一一フ
- HSK Level ước tính:
- 7-9
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
甮
甯
甫
甪
甭
用
甬
帅
𠀓
平
𠆭
氷
㐶
囘
忇
払
卭
邛
主
甩掉
甩锅
甩卖
甩开
甩手
甩下
甩货
甩头
甩动
甩尾
甮
甯
甫
甪
甭
用
甬
帅
𠀓
平
𠆭
氷
㐶
囘
忇
払
卭
邛
主
甩掉
甩锅
甩卖
甩开
甩手
甩下
甩货
甩头
甩动
甩尾