Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 画地自限 trong tiếng Việt

画地自限

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Huà

ㄏㄨㄚˋhuathanh huyền

画地自限 (Thành ngữ)

【huà dì zì xiàn】
01

Tự đặt ra giới hạn cho bản thân

如图。对自己施加限制

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

(văn học) vạch một đường trên mặt đất nhằm khoanh vùng, giữ ở bên trong (thành ngữ)

点燃。在地上画一条线以保持在范围内（成语）

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 画地自限

huà

画

dì

地

zì

自

xiàn

限

画
Bính âm:
【huà】【ㄏㄨㄚˋ】【HỌA】
Các biến thể:
畫, 畵, 𠚇, 𡇍, 𤰱, 𤱪, 𤲯, 𦘕, 𦘚, 𨽶
Hình thái radical:
⿴⿱,一,凵,田
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
田
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
一丨フ一丨一フ丨
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép