Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 留台 trong tiếng Việt

留台

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Liú

ㄌㄧㄡˊliuthanh sắc

留台 (Danh từ)

【liú tái】
01

古代指留守京师或在京辦公的官署與官員；亦指奉命在陪都、行在等處代行留守職務的機構（舊制官名/署所）。可聯想為「留守臺/台府」的官方機構。

1.指古代帝王因故离京，奉命留守京师之官及其机构。古称禁城为台城，故名。唐宋时在陪都﹑行在所设留守之官，亦称“留台”。

Ví dụ
02

留台：指王朝迁都后，保留在旧都的官署或机构（相当于“留都”），即在旧都继续设立留置政务机构。

2.特指王朝迁都后，留置于旧都之官署。相当于留都。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

03

Cũ: chỉ ‘御史台’ — cơ quan giám sát, thanh tra triều đình (như viện kiểm sát thời trước); nghĩa lịch sử, ít dùng trong hiện đại

3.指御史台。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 留台

liú

留

tái

台

Các từ liên quan

留一手
留下
留中
留中不下
留中不出
台下
台严
台中
台中市
台仆
留
Bính âm:
【liú】【ㄌㄧㄡˊ】【LƯU】
Các biến thể:
榴, 㽞, 畄, 畱, 𤰛, 𤱊, 𤲢, 𪽋, 留
Hình thái radical:
⿱,卯,田
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
田
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
ノフ丶フノ丨フ一丨一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép