Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 疏隔 trong tiếng Việt

疏隔

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shū

ㄕㄨshuthanh ngang

疏隔 (Động từ)

【shū gé】
01

Thưa thớt, cách biệt; (v.) làm cho xa cách, làm thưa (ví dụ: mối quan hệ, kết nối bị疏隔)

1.亦作“疎隔”。亦作“踈隔”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Làm xa cách, làm cho ly biệt; chia rẽ, ngăn cách (gây ra tình trạng không gần gũi)

2.疏远隔绝;分离。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 疏隔

shū

疏

gé

隔

Các từ liên quan

疏不破注
疏不闲亲
疏不间亲
疏丧
隔三差五
隔世
隔二偏三
隔代
疏
Bính âm:
【shū】【ㄕㄨ】【SƠ】
Các biến thể:
疋, 疎, 𤕟, 𥿇, 梳, 蔬, 踈, 䟽, 𤴚, 𨘖
Hình thái radical:
⿰,⺪,㐬
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
疋
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
フ丨一丨一丶一フ丶ノ丨フ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép