Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 疾风横雨 trong tiếng Việt

疾风横雨

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jí

ㄐㄧˊjithanh sắc

疾风横雨 (Thành ngữ)

【jí fēng héng yǔ】
01

Mô tả thế lực, khí thế hoặc tiến triển nhanh, mãnh liệt như gió to mưa to; cảm giác ầm ầm, ồ ạt, đến rất nhanh (gợi liên tưởng: 疾 = nhanh, 风 = gió, 横雨 = mưa ào ạt).

疾：急速猛烈。形容声势浩大，来势迅猛。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 疾风横雨

jí

疾

fēng

风

héng

横

yǔ

雨

Các từ liên quan

疾不可为
疾世
疾之如仇
疾之若仇
疾书
风世
风丝
风丝不透
横七竖八
横三竖四
横三顺四
横下心
横不拈竖不抬
雨丝
雨丝风片
雨中登泰山
雨云
雨云乡
疾
Bính âm:
【jí】【ㄐㄧˊ】【TẬT】
Các biến thể:
疒, 𠥻, 𤕬, 𤕺, 𤕼, 𤖏, 𤶅, 𤶥, 𥏂, 𥏦, 𥏴, 𥐃, 𨕾
Hình thái radical:
⿸,疒,矢
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
疒
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
丶一ノ丶一ノ一一ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép