Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 相关休戚 trong tiếng Việt

相关休戚

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiàng

ㄒㄧㄤˋxiangthanh huyền

相关休戚 (Tính từ)

【xiāng guān xiū qī】
01

Liên quan đến niềm vui và nỗi buồn; mối quan hệ mật thiết, lợi hại tương quan.

休：欢乐，吉庆；戚：悲哀，忧愁。忧喜、福祸彼此相关联。形容关系密切，利害相关。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 相关休戚

xiāng

相

guān

关

xiū

休

qī

戚

Các từ liên quan

相一
相万
相上
相下
相与
关上
关东
休上人
休下
休业
休书
休享
戚串
戚休
戚促
戚党
戚切
相
Bính âm:
【xiàng】【ㄒㄧㄤˋ, ㄒㄧㄤ】【TƯỚNG, TƯƠNG】
Các biến thể:
伒, 𥄢
Hình thái radical:
⿰,木,目
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
目
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
一丨ノ丶丨フ一一一
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép