Bản dịch của từ 眉来眼去 trong tiếng Việt
眉来眼去
Động từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Méi | ㄇㄟˊ | m | ei | thanh sắc |
眉来眼去 (Động từ)
【méi lái yǎn qù】
01
Dùng ánh mắt, liếc mắt để truyền tình; nháy mắt tỏ ý (thường mang ý tán tỉnh hoặc thân mật)
形容用眉眼传情。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 眉来眼去
méi
眉
lái
来
yǎn
眼
qù
去
Các từ liên quan
眉下添眉
眉势
眉匠
眉南面北
来下
来不及
来世
眼下
眼不交睫
眼不回睛
眼不眨
眼不着砂
去世
去事
去任
去伪存真
去位
- Bính âm:
- 【méi】【ㄇㄟˊ】【MI】
- Các biến thể:
- 睂, 𣮮, 𥅉, 𥅕, 𥅮, 𥇮, 𠃜, 𠪃
- Hình thái radical:
- ⿸,𠃜,目
- Lục thư:
- tượng hình
- Bộ thủ:
- 目
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- フ丨一ノ丨フ一一一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
䒽
猸
攗
莓
湈
黴
玫
脢
梅
㜫
㶬
㙁
䂅
䁶
眣
県
眜
盺
眘
眇
矈
䁰
䀟
眎
俍
㚛
活
昸
胪
度
牳
昝
挏
俑
𠕜
乗
眉毛
皱眉
眉目
眉头
美眉
眉眼
愁眉
眉梢
峨眉
眉宇
