Bản dịch của từ 砸蛋 trong tiếng Việt

砸蛋

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄗㄚˊzathanh sắc

砸蛋 (Động từ)

zá dàn
01

Miền (phương ngữ). ẩn dụ: hy vọng tan vỡ, việc bị hỏng/đổ bể

方言。比喻希望破灭或事情失败。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 砸蛋

dàn

Các từ liên quan

砸兑
砸嘴舔唇
砸姜磨蒜
砸巴
蛋丁
蛋丘
蛋人
蛋卷
砸
Bính âm:
【zá】【ㄗㄚˊ】【TẠP】
Các biến thể:
㩵, 𢹼
Hình thái radical:
⿰,石,匝
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丨フ一一丨フ丨フ
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép