Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 磨铅 trong tiếng Việt

磨铅

Cụm từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Mò

ㄇㄛˊmothanh sắc

磨铅 (Cụm từ)

【mó qiān】
01

Mài (chì, ngòi bút chì) — hành động làm mòn, làm sắc bằng cách chà xát; cũng viết là 磨鈆

1.亦作“磨鈆”。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Mài chì (mang nghĩa bóng: sửa chữa, chỉnh lý văn bản cho đúng; siêng năng hiệu đính hoặc soạn thảo)

2.磨研铅粉涂抹误字。谓勤于校订或撰述。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

自谦用语，称自己的才能平庸、拙劣（字面“磨铅”暗指铅刀钝，不锋利）。

3.自谦词。铅，铅刀，指钝刀，比喻低劣的才能。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 磨铅

mó

磨

qiān

铅

Các từ liên quan

磨不开
磨不磷，涅不缁
磨不磷，湼不缁
磨乾轧坤
磨了半截舌头
铅丝
铅中毒
铅丸
铅丹
铅刀
磨
Bính âm:
【mò】【ㄇㄛˊ, ㄇㄛˋ】【MA】
Các biến thể:
䃺, 𢉳, 𥖤
Hình thái radical:
⿸,麻,石
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
石
Số nét:
16
Thứ tự bút hoạ:
丶一ノ一丨ノ丶一丨ノ丶一ノ丨フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép