Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 神丛 trong tiếng Việt

神丛

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shén

ㄕㄣˊshenthanh sắc

神丛 (Danh từ)

【shén cóng】
01

Khu rừng/đám cây nơi lập miếu thờ thần; làm ẩn dụ chỉ bọn quyền thần dựa vào thế lực

神灵依托的群树。以茂密林木多立神祠而名。《战国策．秦策三》:“应侯谓昭王曰:亦闻恒思有神丛与？恒思有悍少年，请与丛博，曰:‘吾胜丛，丛籍我神三日;不胜丛，丛困我。’乃左手为丛投，右手自为投，胜丛。丛籍其神，三日，丛往求之，遂弗归。五日而丛枯，七日而丛亡。今国者，王之丛;势者，王之神。籍人以此，得无危乎?”鲍彪注:“灌木中有神灵托之。”吴师道补正:“《墨子》:‘建国少择木之修茂者，以为丛位。’《史》:‘丛祠。’《索隐》云:‘高诱注云:神，祠;丛，树也。’”后用以比喻仗势的权臣。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 神丛

shén

神

cóng

丛

Các từ liên quan

神丁
神上使
神不守舍
神不收舍
丛丛
丛书
丛云
丛伙
丛倒
神
Bính âm:
【shén】【ㄕㄣˊ】【THẦN】
Các biến thể:
𥙍, 𥚞, 𥛃, 𥛠, 𥜩, 䰠, 神
Hình thái radical:
⿰,⺭,申
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
礻
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
丶フ丨丶丨フ一一丨
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép