Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 积敝 trong tiếng Việt

积敝

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jī

ㄐㄧjithanh ngang

积敝 (Tính từ)

【jī bì】
01

Tích tụ nhược điểm, những khuyết điểm/tiêu cực lâu ngày (cổ văn: viết sai thành “积敝”，通“积弊”)

1.亦作“积弊”。累积弊病。

Ví dụ
02

Những điều hư hỏng, tệ nạn tích tụ lâu ngày (bất cập lâu đời)

2.指积久的弊端。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

长期艰危、积久成祸的样子；积累的祸患或长期处于困艰状态（可联想为“积久之弊”）

3.谓长期艰危。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 积敝

jī

积

bì

敝

Các từ liên quan

积不相能
积世
敝习
敝人
敝俗
敝力
积
Bính âm:
【jī】【ㄐㄧ】【TÍCH】
Các biến thể:
積, 𥡯, 𥢼
Hình thái radical:
⿰,禾,只
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
禾
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨ノ丶丨フ一ノ丶
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép