Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 空城雀 trong tiếng Việt

空城雀

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kòng

ㄎㄨㄥkongthanh ngang

空城雀 (Danh từ)

【kōng chéng què】
01

Danh từ cổ: tên một首乐府歌辞（《代空城雀》）；后比喻乱世中的饥民、流离失所、四处逃亡、被世事所逼的可怜人。可联想为“空城中的麻雀”形象，弱小且无依。

乐府杂曲歌辞名。南朝宋鲍照《代空城雀》诗:“雀乳四鷇，空城之阿。朝食野粟，夕饮冰河。高飞畏鸱鸢，下飞畏网罗。”后比喻乱世灾民。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 空城雀

kōng

空

chéng

城

què

雀

Các từ liên quan

空中
空中书
空中优势
空中加油机
空中小姐
城下之盟
城下之辱
城主
城乡
雀书
雀儿
雀儿肠肚
雀台
雀喜
空
Bính âm:
【kòng】【ㄎㄨㄥ, ㄎㄨㄥˋ】【KHÔNG】
Các biến thể:
孔, 𢦉
Hình thái radical:
⿱,穴,工
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
穴
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丶丶フノ丶一丨一
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép