Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 筑馆 trong tiếng Việt

筑馆

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Zhù

ㄓㄨˋzhuthanh huyền

筑馆 (Thành ngữ)

【zhù guǎn】
01

（典故）为公主或王室女子出嫁而在接待、安置用的馆舍；引申为为贵族办嫁娶的礼节或典礼（出自《春秋》“鲁建馆”以待公主下嫁）。

2.春秋时周平王之孙女嫁于齐﹐鲁侯主婚﹐周天子之卿送女来鲁﹐以备出嫁。鲁建馆舍以居之。事见《春秋．庄公元年》。后因以“筑馆”为公主下嫁之典。

Ví dụ
02

Xây dựng, đặt làm lại hoặc lập (các)館舍 (nhà hành chính/triển lãm/nhà khách); nghĩa hẹp: thiết lập, xây dựng nơi để trưng bày hoặc làm việc (từ Hán Việt: 筑 = trúc/xây; 馆 = quán/quan/nhà)

1.建置馆舍。

Ví dụ

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 筑馆

zhù

筑

guǎn

馆

Các từ liên quan

筑作
筑台
筑台募士
筑场
筑坛
馆人
筑
Bính âm:
【zhù】【ㄓㄨˋ】【TRÚC】
Các biến thể:
築, 𥬑, 𥬶, 𥬾, 𥴀
Hình thái radical:
⿱,⺮,巩
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
竹
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丶ノ一丶一丨一ノフ丶
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép