Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 管他三七二十一 trong tiếng Việt

管他三七二十一

Thán từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Guǎn

ㄍㄨㄢˇguanthanh hỏi

管他三七二十一 (Thán từ)

【guǎn tā sān qī èr shí yī】
01

Không để ý, mặc kệ; bận tâm nữa làm gì, cứ làm trước rồi tính sau (thái độ coi nhẹ hậu quả).

不理会、不管如何。。如：「管他三七二十一，先做了再说！」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 管他三七二十一

guǎn

管

tā

他

sān

三

qī

七

èr

二

shí

十

yī

一

管
Bính âm:
【guǎn】【ㄍㄨㄢˇ】【QUẢN】
Các biến thể:
琯, 筦, 𨵄
Hình thái radical:
⿱,⺮,官
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
竹
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丶ノ一丶丶丶フ丨フ一フ一
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép